手機掃碼快速下載
康鉑法式風暴來襲，這個夏末沒有在怕的！
2018-10-10 13:46:20
來源:康鉑酒店
- 經(jīng)營范圍：酒店管理
- 門店數(shù)量：15000家
- 單店投資額：500萬以上
企業(yè)已備案
企業(yè)已認證
成交領(lǐng)紅包
一路靠瘋狂打怪升級的爽劇
《延禧攻略》播完了！
再也不能在家吹著空調(diào)抱著西瓜追
我們家傅恒和傅恒媳婦瓔珞了。。。
Thehugedramahit“StoryofYanxiPalace”isalmostover!Soon,youwon’tbewatchingathomeyourfavoritecharacter,
Fuheng,andhisbeautifulloveYingluo,
whileeatingwatermelonandenjoyingtheaircon…
要如何抓住夏季的小尾巴，
為慶祝上海靜安康鉑酒店的盛大開業(yè)，
一場大型的康鉑法國集市及貝當克公開賽
已經(jīng)為你準備好了。
Noworries,summerisn’tover!
Campanileisinvitingyoutoa
bigFrenchmarket&Petanquetournament!
上海靜安康鉑酒店
CampanileShanghaiJingAn
活動地址：上海市靜安區(qū)烏魯木齊北路425號
活動時間：9月8號周六10:30~18:00
活動門票：免費入場
康鉑杯貝當克公開賽：
10:00選手注冊，10:30比賽開始
Address:No.425,NorthWuLuMuQiRd.,JingAnDistrict,Shanghai,China
8thSeptember,10:30~18:00
Frenchmarket:Freeentrance
PETANQUEregistration:
Signin:10:00am,Firstgame:10:30am
各式法食，不出國也能吃遍！
Noneedtogoabroadtoenjoy
themostdeliciousFrenchfood!
網(wǎng)紅羊角面包、馬卡龍、冰淇淋等一鍵get到，
芝士、鴨肉醬、BBQ等讓你回味無窮。
康鉑色味俱佳的法式早午餐僅需42元/份！
肉香四溢的BBQ僅需98元/份！
Allyourfavoriteswillbethere:Frenchcroissant,sweettarts,icecreams,etc.Andlet’snotforgetaboutcheesesanddeliciousgourmetproductssuchasduckpaté,rillettesetc.Campanile
Frenchbrunchcostsonly42RMB/person!
BBQonlycosts98RMB/person!
如何玩轉(zhuǎn)法式風潮？
HowtoplaywithFrenchstyle?
從簡單易學的貝當克開始吧！
法國1907年發(fā)明的體育項目
貝當克（PETANQUE），
小白也沒關(guān)系，易學易練，規(guī)則簡單。
參加貝當克比賽，獲勝者將有機會獲得康鉑免房劵、來自美國的清潔品牌eureka提供的蒸汽清潔機等獎品！
InviteyourfriendsanddiscoveroneofthemostfamousFrenchsports:Petanque!Don’tworry:
it’seasytolearn,rulesareverysimple.
JoinourPetanque,winnerswillhavechancetowin
Campanilefreenightstaycoupon,
prizesfromeureka..
游戲規(guī)則：初步四個小組，每組四個隊伍，每隊三人。如果有遲到或者參賽人數(shù)特別多的可以考慮增加到六個。小組循環(huán)，雙勝出線，分組交叉。全輸?shù)年犖橐灿袡C會爭奪進取杯。
Rules:we’llhavefourgroups,withfourteamsof3playersineach.Wemayincreasethewholenumberofgroupstosixifwehavetoomanyparticipants.Teamswillcompeteagainsteachotherinthesamegroup.
比賽只是一場熱身，
活動現(xiàn)場還有小哥哥、小姐姐們喜愛的
法國服飾、美容沙龍等，
去康鉑尋找您的意外驚喜吧！
Butthisgamewasjustawarm-up,
wealsoprovideeveryone’sfavorite
Frenchclothing,beautysalons,etc.
GoandfindwhatyoulovemostatCampanile!
出門帶小朋友沒有在怕的！
Don’tbeafraidtogooutwithyourkids!
兒童歡樂角在康鉑法國集市現(xiàn)場設(shè)置
一個樂趣無窮的兒童樂園，
早上10：30即可進場，
還準備了杰菲秀、免費的禮物套裝。
Toys"R"Usissettingupafunchildren'sparadise
akids’corneratCampanileevent,
startingfrom10:30inthemorning.
AGeoffrey’sshowwillalsobeorganized,
andkidswillreceivefreegifts!
不夠玩？
還有“尋寶游戲”、魔術(shù)表演、法國布偶
讓你全家出行樂悠悠！
Notenoughtomakeyourkidsquite?
Wehavemore!
Weareorganizingatreasurehunt,
amagicshowandFrenchpuppets!
Tosum-up,it’saperfectfamilygathering!
現(xiàn)在起掃描二維碼預定，
參加康鉑法國集市，
康鉑法式早午餐僅需42元/份！
BBQ僅需98元/份！
康鉑杯貝當克公開賽僅需70元/人（含1杯軟飲/咖啡）！
NowscantheQRcodetoregister,
joinourCampanileFrenchmarket,
Itcostsonly42RMB/personforFrenchbrunch!
BBQonlycosts98RMB/person!
Itonlycosts70RMB/persontoregisterforPetanque(Includingonesoftdrinkorcoffee)!
心動不如行動！
此次康鉑法國市集盛大盛大，多家品牌參與，
只有想不到?jīng)]有買不到！
GetReady!
